日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

500中文网>东周列国志注释白话文>第70章 晋世子申生

第70章 晋世子申生(第1页)

晋献公佹(gui)作为世子时,有三个儿子:重耳,是犬戎君主的侄女狐姬所生;夷吾,是小戎允姓的女子所生;申生,是老爹晋武公的小妾齐姜,后来被晋献公悦而烝之的私生子。注:【悦而烝之:晋献公很心动,就犯上乱伦与之私通了】晋献公即位时,也就是公元前677年,嫡妻已经去世了,就立齐姜为夫人。这时大公子重耳已经二十一岁了,夷吾也比申生年长。但是因为申生是夫人齐姜的儿子,按照“论嫡庶不论长幼”的原则,于是确立公子申生为世子。晋献公五年,也就是公元前672年,晋国兴兵攻打骊戎,骊戎不敌,认输求和,奉献两个女儿给晋献公,大的称为骊姬,小的称为少姬。注:【骊戎:姬姓,古戎人的一支。今陕西省临潼县一带。一说在今山西省析城、王屋两山之间】骊姬生下一个儿子,取名奚齐。少姬也生下一个儿子,取名卓子。晋献公宠爱骊姬,就打算确立骊姬的儿子奚齐为世子。公元前666年,晋献公十一年。晋献公有两个亲信的大夫,一个叫梁五、一个叫东关五,这两人还负责为晋献公刺探其他官员的隐私,也就是晋献公的眼线,挟宠弄权,所以人们称他俩为“二五”。还有一位歌舞艺人(优人)名施,是个美貌的少年男子,聪明伶俐,很有心机,能说会道,晋献公非常喜欢他,也不对他加以防范,因此优施就经常出入后宫,与后宫混的很熟,骊姬就跟他相好,私通了。有了这层关系,骊姬就把自己的心事说给优施,请他帮忙谋划离间三个公子,为儿子奚齐夺得世子之位布个大局。晋献公听信了二五的话。派世子申生驻守曲沃、重耳驻守浦邑、夷吾驻守屈邑。注:1【曲沃:今山西省闻喜县】2【浦邑:今山西临汾市蒲县】3【屈邑:今山西临汾市吉县北麦城村】世子申生,公子重耳、夷吾都被安排在远离政治中心的都城,只有奚齐、卓子在君主的身边。骊姬更加献媚取宠,以蛊惑晋献公。晋献公新整编了军队,扩编成两个军,自己掌管上军,世子申生掌管下军。注:【扩编成两个军:周厘王只给晋献公一个军的编制,私自扩军,是违反规定的】以上回顾一下晋国的政治格局。却说晋献公内蛊于骊姬,外惑于“二五”,于是对世子申生越来越疏远,而对奚齐却越来越亲近了。只是因为申生小心谨慎,又有带兵打仗的功劳,一时还没有什么理由撤掉他的世子身份。骊姬召来优施,掏出心里话:“现在要废了世子申生而改立奚齐,你有什么办法?”优施说:“三位公子现在都在边远的地方,谁还敢为难夫人呢(三公子皆在远鄙,谁敢为夫人难者)?”骊姬说:“三位公子都已成年,人情世故社会关系各方面都很成熟了,朝堂中也有许多他们一派的人,我没敢轻举妄动(三公子年皆强壮,历事已深,朝中多为之左右,吾未敢动也)。”优施说:“那么就把他们一个个分别除掉(然则,当以次去之)!”骊姬问:“那么先对谁下手呢(去之孰先)?”优施回答:“必须先从申生下手。申生的为人,是仁慈而且孤傲,仁慈就害怕得罪别人,孤傲就害怕受到诽谤。怕得罪他人,就只能得罪自己,怕受人诽谤,就不会忍受、就要愤怒、爆发。但是现在申生看似已经被逐渐疏远,其实主公还是了解他的人品的,诬陷他阴谋造反主公肯定不会相信的。所以,夫人您就在半夜里哭泣,向主公诉说,表面上赞誉世子,而实际上陷害他,这样,说不定就能成功了呢(必先申生。其为人也,慈仁而精洁,精洁则耻于自污;慈仁则惮于贼人。耻于自污,则愤不能忍;惮于贼人,其自贼易也。然世子迹虽见疏,君素知其为人,谤以异谋必不信。夫人必以夜半泣而诉君,若为誉世子者,而因加诬焉,庶几说可售矣)?”骊姬果然在半夜哭泣,晋献公惊讶地问怎么啦,问了几次都不肯说。晋献公急了,骊姬才说:“我就是说了,您也未必能信。我是因为不能长久地陪伴在您身边才悲伤哭泣的呀。”晋献公问:“为什么说这么不吉利的话呢?”骊姬擦掉眼泪,说:“我听说申生为人,外表仁厚而内心坚韧隐忍(外仁而内忍)。他在曲沃,大肆收买人心,百姓都愿意为他去死,这意思不就是打算有所作为吗?申生常对人说,君主被我所蛊惑,将来必定祸乱国家,现在整个朝堂都听说了,唯独你没听到罢了。不要因为(申生)以平定内乱的愿因(发动战争),而给您召来祸患,所以您为什么不把我杀了,而给申生一个谢罪的解释呢?这样就可以阻止他的阴谋,请不要因为我一个人而给百姓造成战祸呀(妾闻申生为人,外仁而内忍。其在曲沃,甚加惠于民,民乐为之死,其意欲有所用之也。申生每为人言,君惑于妾,必乱国,举朝皆闻之,独君不闻耳!毋乃以靖国之故,而祸及于君,君何不杀妾以谢申生,可塞其谋,勿以一妾乱百姓)。”,!晋献公说:“申生对人民都很仁爱,怎么反倒对他的父亲不仁爱了呢(申生仁于民,岂反不仁父乎)?”骊姬回答说:“我也不相信呢。然而我听外人说,百姓的仁德,跟上层官员的不同,百姓以爱自己的亲人为仁德,而对上层的官员来说,是以有利于国家的才是仁德的。对于国家利益来说,还讲究什么亲情呢(匹夫为仁,与在上不同,匹夫以爱亲为仁,在上者以利国为仁。苟利国者,何亲之有)?”晋献公说:“他洁身自好,不害怕背负恶名吗(彼好洁,不惧恶名乎)?”骊姬回答说:“当年周幽王不杀宜臼,流放在申国,申侯召来犬戎,把周幽王杀死在骊山之下,立宜臼为君,就是周平王,为东周的始祖,到了今天,周幽王的恶名昭彰,谁还把不洁的恶名,加在周平王的身上呢?”晋献公听了这一番话之后,浑身起鸡皮疙瘩,披衣起身而坐,说:“夫人说的有道理,那么怎么办呢?”骊姬说:“您不妨推说自己老了,把国家交给他。他作了君主,就满足了欲望,他或许可能放你一马,不为难你了。记得当年曲沃(山西省闻喜县)与都城翼(山西翼城县东南)也是亲骨肉、一家人,可是晋武公却没有顾及亲情,把它吞并了,所以才有了统一的晋国。申生的志向也是如此,您还是让位给他吧。”晋献公说:“不行!我在诸侯面前既勇武又威严。如今我还活着呢,就把国君的位子失去了,还算什么勇武?败在儿子手下,还说什么威严?失去了勇武和威严,谁都能欺负我,那就生不如死了。你不用担心,我自有打算(不可,我有武与威以临诸侯。今当吾身而失国,不可谓武;有子而不胜,不可谓威。失武与威,人能制我,虽生不如死。尔勿忧,吾将图之)。”骊姬说:“现在赤狄皋落氏,屡次侵犯我国,您为何不让他带兵攻打赤狄呢?这样就可以检验他组织民众的能力了。如果不能取胜,就有理由治罪了;如果胜利了,那就证明他的确得到民心了(若胜,则信得众矣)。他依仗战功,必定心有异谋,以这个理由处理他,民众也会信服。这样,战胜敌人,可以安定边境,又能深入地了解他的能力,这个办法不好吗?”注:【赤狄皋落氏:春秋时期赤狄的一支。分布于成周西北、晋都绛(绛与翼为一地,今山西曲沃县曲村与翼城县天马之间)东南,即今山西垣曲县一带。与晋国紧邻,威震晋都,有‘狄之渠帅’之称。】晋献公同意了。于是传令申生率领曲沃的民众,攻打皋落氏。少傅里克在朝堂阻谏晋献公说:“世子,是国家副君主,所以君主出行任命世子监国。世子的职责,是照应君主每天的衣食住行,离开身边远些都不可以,何况带兵出战呢(太子,君之贰也,故君行则太子监国。夫朝夕视膳,太子之职,远之犹不可,况可使帅师乎)?”晋献公说:“他已经多次带兵出征了,都习以为常了,不是个事。”里克说:“以前都是跟在您身边随行,这次是独立带兵打仗,这可万万使不得呀。”晋献公仰面而叹说:“我有九个儿子,还没有确定谁当世子呢,你不要多说了。”里克嘿然而退,将这一情况汇报给狐突(姬姓,狐氏,名突,晋国大夫)。狐突说:“情况不妙,公子危险了!”于是给申生写信,建议他不要出战,战胜了就会惹来嫉妒,不如逃亡为好。申生看到书信,叹道:“君主让我出兵,并不是为我好啊,而是想要试探我的心思,如违抗命令,我的罪就大了,不如战斗而死,还能得到好名声。”于是率领本部人马,在稷桑(一说为今山西闻喜县)这个地方与皋落氏大战一场,竟然把皋落氏打败了。申生向晋献公告捷。这就是史称的“稷桑之战”,发生在公元前660年。骊姬说:“世子申生果然是民心所向,能调动大众的力量啊!下一步怎么办(世子果能用众矣,奈何)?”晋献公说:“还没有什么罪名可以借口,看看再说吧。”狐突预料到晋国将要发生内乱,就借口有病了,闭门不出。:()东周列国志注释白话文

书友推荐:触手怪她只想生存七零大杂院小寡妇不乖(姐夫,出轨)以你为名的夏天我的年轻岳母琉璃阶上官途,搭上女领导之后!在北宋当陪房燕尔(古言1v1)吃了肉,就不能吃我了千里宦途七零宠婚:撩硬汉!生三胎女神攻略手册怎么都想欺负恶毒女配(NPH)偏心我是认真的蝶变含泪做1黑心大小姐带着空间下乡啦陈放顾静姝见微知著(弟妹 H)
书友收藏:龙凤猪旅行团官婿美人香全文完结青花冷(先婚后爱H)替嫡姐爬上龙床,她宠冠后宫全职法师钟离先生一直在穿越千里宦途官路浮沉绝品宏图鸿蒙霸体诀陈放顾静姝杨凡吴雪兰官场:扶摇直上九万里吃了肉,就不能吃我了以你为名的夏天云婳谢景行官场:从离婚后扶摇直上潘多拉的复仇(高干,nph)非常权途官道征途:从跟老婆离婚开始